[crm] add DRAM resource to crm utility

[Yakiv-Huryk]

What I did

Added DRAM resource to the CRM utility

How I did it

Added all the required CRM resource commands for the DRAM resource

How to verify it

Run crm_test.py

Previous command output (if the output of a command-line utility has changed)

New command output (if the output of a command-line utility has changed)