solid-docs icon indicating copy to clipboard operation
solid-docs copied to clipboard

Published 20 hours ago • verified publisher icon solidjs

Fix a few typos and weird wording in german translation

Open baahrens opened this issue 3 years ago • 2 comments

These are just the lowest hanging fruits. All in all I feel this translation is very lacking and probably isn't really helpful to anyone. For the most part it reads like a google translate of the english docs.

Do you think it's worth it to rewrite them? Are there any numbers on how much the german docs are actually used?

baahrens avatar Aug 03 '22 16:08 baahrens

Sorry for the delay! It's been a busy month. @atk has been helpful in the past with the German translations, I'd defer to his judgement.

davedbase avatar Sep 10 '22 17:09 davedbase

I wanted to rewrite them since 1.3, but everyone told me to wait. Didn't use Google translate, though.

Update: found a few issues. Please address them.

atk avatar Sep 10 '22 17:09 atk