heti icon indicating copy to clipboard operation
heti copied to clipboard

专名号左右空白问题

Open DongRih opened this issue 3 years ago • 3 comments

带专名号文字和无专名号文字之间是否应该有空白?

CLREQ 3.1.1.2只要求了:

在两个专有名词相邻时,专名号间须在视觉上分离予以辨别。

而 GB/T 15834—2011 没有相关的要求。

这个项目 的渲染: image image

(https://hanzi.pro/manual/yangshi_biaozhunhua#sec-25)

赫蹏的渲染: image image

DongRih avatar Jan 20 '22 10:01 DongRih

Han.css在此处是通过js处理实现的,Heti里想尽量少用js实现一些基础样式处理,但遇到一个小问题,所以图省事就统一加了1px 🤣

sivan avatar Jan 23 '22 15:01 sivan

可以考虑采用这个方案:CSS 实现汉语文本中的专名号。但我不知道 CSS 逻辑属性怎么处理。

drify avatar May 04 '23 02:05 drify

可以考虑采用这个方案:CSS 实现汉语文本中的专名号。但我不知道 CSS 逻辑属性怎么处理。

感谢,这个方案似乎更好!我会在下次更新版本时加进去。

sivan avatar May 04 '23 09:05 sivan