chore(deps): update dependency mongodb to v4.10.0

[renovate[bot]]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
mongodb	4.9.1 -> 4.10.0

---

Release Notes

mongodb/node-mongodb-native

v4.10.0

Compare Source

Features

• NODE-4385: add cmap pool pausing functionality (#​3321) (335ee55)
• NODE-4484: add experimental support for disambiguatedPaths in change stream documents (#​3365) (846365a)
• NODE-4519: deprecate promiseLibrary and PromiseProvider (#​3403) (5c322b6)
• NODE-4547: mark all callback APIs as deprecated (#​3388) (a983f14)
• NODE-4607: add exports needed by legacy client (#​3396) (972f760)
• NODE-4634: add support for bulk FindOperators.hint() (#​3408) (8758890)

Bug Fixes

• NODE-3144: pool clear event ordering and retryability tests (#​3407) (bdc0d67)
• NODE-3986: unskip MONGODB-AWS test (#​3397) (5676f81)
• NODE-4557: randomize servers when there are only 2 eligible servers (#​3390) (ddcfa49)
• NODE-4583: revert nested union type support (#​3383) (7f94f0a)
• NODE-4591: only set loadBalanced on handshake when explicitly set (#​3386) (57e9f2d)
• NODE-4621: ipv6 address handling in HostAddress (#​3410) (5eb3978)
• NODE-4639: allow PromiseProvider to be null (#​3412) (d29b3d9)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• [ ] If you want to rebase/retry this PR, click this checkbox.

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.