Use of console.group prevents grouping of similar logs

[ansiwen]

At least Chrome can group repeating similar log messages. The use of console.group() and console.groupCollapsed() in BrowserLogger seems to prevent that feature, which is unfortunate especially for often repeating debug output.