Incorrect allele ordering in plink

[jeromekelleher]

See https://github.com/sgkit-dev/bio2zarr/issues/391 for details.

It's less obviously incorrect here than in bio2zarr where we're striving for compatability, but it's still a surprising choice which should be documented if there's a good reason for it.