Improve error reporting by having HttpReponse reference HttpRequest

[tekumara]

Ideally the HttpResponse would store a reference to HttpRequest so things like the original url could be accessed in methods like throwIf to improve error reporting.