Show map images when no players are in

[Adrianilloo]

trafficstars

Currently, map images only show when there is at least a player on the server of interest. Is this a strong design decision?

I think it would be perfectly reasonable that the thumbnails always show independently of the player count.