Reduce calling of `to_string()`

[zzy]

trafficstars

• [x] the tests are passing locally with cargo test
• [x] cookbook renders correctly in mdbook serve -o
• [x] commits are squashed into one and rebased to latest master