tests: Fix callback prototype

[kraj]

clang errors about it

| ../../git/tests/receive.c:71:34: error: a function declaration without a prototype is deprecated in all versions of C [-Werror,-Wstrict-prototypes] | 71 | hdlr_enable(int sig, void (*hdlr)()) | | ^ | | void | 1 error generated.