Add data-testid to ReactDOM props

[Arnarkari93]

Adding dataTestId to ReactDOM props to allow developers to define test id without the need to create a custom component to prop spread the attribute. I picked the default value used by @testing-libarary