add linux build github action for 'GCC with Make'

[driftregion]

progen build -t make_gcc_arm returned a few compilation errors the first time I ran when reading README.md. This pull request adds a github action to check whether the build is working.