UI Reflow Error - New Chart Step 2 'Metrics' Pill Selections Shouldn't overflow out-of-bounds

[inn-0]

Description

When creating a New Chart (e.g. pie chart), at Step 3, selecting many metrics leads to overflowing horizontally. These should instead reflow within the bounds. 🙂

Also the last step is labelled as "Step 2" though it should be "Step 3". No response