chore(deps): bump uv-build from 0.9.16 to 0.9.17 in /.github/requirements

[dependabot[bot]]

Bumps uv-build from 0.9.16 to 0.9.17.

Release notes

Sourced from uv-build's releases.

0.9.17

Release Notes

Released on 2025-12-09.

Enhancements

• Add torch-tensorrt and torchao to the PyTorch list (#17053)
• Add hint for misplaced --verbose in uv tool run (#17020)
• Add support for relative durations in exclude-newer (a.k.a., dependency cooldowns) (#16814)
• Add support for relocatable nushell activation script (#17036)

Bug fixes

• Respect dropped (but explicit) indexes in dependency groups (#17012)

Documentation

• Improve source-exclude reference docs (#16832)
• Recommend UV_NO_DEV in Docker installs (#17030)
• Update UV_VERSION in docs for GitLab CI/CD (#17040)

Install uv 0.9.17

Install prebuilt binaries via shell script

curl --proto '=https' --tlsv1.2 -LsSf https://github.com/astral-sh/uv/releases/download/0.9.17/uv-installer.sh | sh

Install prebuilt binaries via powershell script

powershell -ExecutionPolicy Bypass -c "irm https://github.com/astral-sh/uv/releases/download/0.9.17/uv-installer.ps1 | iex"

Download uv 0.9.17

File	Platform	Checksum
uv-aarch64-apple-darwin.tar.gz	Apple Silicon macOS	checksum
uv-x86_64-apple-darwin.tar.gz	Intel macOS	checksum
uv-aarch64-pc-windows-msvc.zip	ARM64 Windows	checksum
uv-i686-pc-windows-msvc.zip	x86 Windows	checksum
uv-x86_64-pc-windows-msvc.zip	x64 Windows	checksum
uv-aarch64-unknown-linux-gnu.tar.gz	ARM64 Linux	checksum
uv-i686-unknown-linux-gnu.tar.gz	x86 Linux	checksum
uv-powerpc64-unknown-linux-gnu.tar.gz	PPC64 Linux	checksum
uv-powerpc64le-unknown-linux-gnu.tar.gz	PPC64LE Linux	checksum
uv-riscv64gc-unknown-linux-gnu.tar.gz	RISCV Linux	checksum

... (truncated)

Changelog

Sourced from uv-build's changelog.

0.9.17

Released on 2025-12-09.

Enhancements

• Add torch-tensorrt and torchao to the PyTorch list (#17053)
• Add hint for misplaced --verbose in uv tool run (#17020)
• Add support for relative durations in exclude-newer (a.k.a., dependency cooldowns) (#16814)
• Add support for relocatable nushell activation script (#17036)

Bug fixes

• Respect dropped (but explicit) indexes in dependency groups (#17012)

Documentation

• Improve source-exclude reference docs (#16832)
• Recommend UV_NO_DEV in Docker installs (#17030)
• Update UV_VERSION in docs for GitLab CI/CD (#17040)

Commits

• 2b5d65e Bump version to 0.9.17 (#17058)
• 81c99dd Sync latest Python releases (#17057)
• b931c66 Increase the size of binary build runners (#17016)
• eca36ee Fix a typo (#17056)
• 69910b4 Publish PyPI releases before crates.io artifacts (#16989)
• 8d2c2e8 Better source-exclude reference docs (#16832)
• b6686fb Update UV_VERSION in docs for GitLab CI/CD (#17040)
• 4af2d2b Add torch-tensorrt and torchao to the PyTorch list (#17053)
• 2502577 Sort packages in GPU lists (#17054)
• d0a6f5d Add support for relative durations in exclude-newer (#16814)
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
• @dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
• @dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)