Normalized up vector of P5Camera tilt (Follow up update of PR #7598)

[Forchapeatl]

trafficstars

This is a follow up update of PR #7598 Resolves #7680

Changes:

Screenshots of the change:

PR Checklist

• [x] npm run lint passes
• [ ] Inline reference is included / updated
• [ ] Unit tests are included / updated