chore: Update Deno logo

[rschristian]

@marvinhagemeister saw the cute new dino logo and happened to think of our site.

Certainly let me know if there's a different preference for the logo (Logo + Text?), if the old one is still preferred here, etc. Happy to make any changes or close this on out.