fix: enc/dec rlp for `Requests`

[onbjerg]

this is cursed

we need to encode Requests as rlp([req_bytes_1, req_bytes_2, ..]), but previously we were encoding it as rlp([rlp(req_bytes_1), ..])