Prevent pipeline sync while communicating with outdated CL

[rkrasiuk]

The EL node might have a more recent state than CL. If CL issues an FCU with head that was already inserted into the database, the make_canonical call to BlockchainTree will fail, engine will proceed to trigger pipeline resync and Headers stage would fail while attempting to insert a known block.