Make reth-network-types leaner again

[mattsse]

Describe the feature

in recent prs we moved a few things around and ended up with types in this crate that really don't belong in there because this crate is intended as light weight crate that defines types that are used as standalone types not necessarily when interacting with the network implementation directly

TODO

• remove p2p crate dependency, this is backwards and types should not depend on it https://github.com/paradigmxyz/reth/blob/c71c8130329596990b9597958daef8b9773d1bdd/crates/net/network-types/Cargo.toml#L22-L22
• move network specific types back to network or API crate this includes
  • https://github.com/paradigmxyz/reth/blob/c71c8130329596990b9597958daef8b9773d1bdd/crates/net/network-types/src/peers/handle.rs#L13-L13
  • https://github.com/paradigmxyz/reth/blob/c71c8130329596990b9597958daef8b9773d1bdd/crates/net/network-types/src/peers/cmd.rs#L12-L12
  • https://github.com/paradigmxyz/reth/blob/c71c8130329596990b9597958daef8b9773d1bdd/crates/net/network-types/src/peers/mod.rs#L24-L24

Additional context

No response