Incorrect tab flow in "Server Activity"

[saw-jan]

Pre-submission Checks

• [X] I checked for similar issues, but could not find any. I also checked the closed issues. I could not contribute additional information to any existing issue.
• [X] I will take the time to fill in all the required fields. I know that the bug report may be dismissed otherwise due to lack of information.

Describe the bug

In Server Activity, Tab order does not follow visual arrangement. Current order is:

Server Activity -> Notifications -> Server Activities: Filter -> Server Activities: table -> Notifications: [Dismiss|Accept|Decline]

Expected behavior

As per the visual elements: Server Activity -> Notifications -> Notifications: [Dismiss|Accept|Decline] -> Server Activities: Filter -> Server Activities: table

Client version number

ownCloud 6.0.0.14688-daily20240918 [967f29]