Add warning when `bun install -g` adds exe not in PATH

[zhaolinlau]

What version of Bun is running?

1.1.2

What platform is your computer?

Windows 11

What steps can reproduce the bug?

1. install bun using npm i bun -g
2. create nuxt 3 project using bunx nuxi init test
3. it shows error: Script not found "nuxi"

PS C:\Users\Win10\Desktop> bunx nuxi init test
error: Script not found "nuxi"
PS C:\Users\Win10\Desktop>

What is the expected behavior?

No response

What do you see instead?

No response

Additional information

No response

[Electroid]

How did you install Bun?

[zhaolinlau]

How did you install Bun?

As i mentioned above npm i -g bun

[kioley]

Same problem with same platform and steps bun 1.1.3