Philipp

@Log1x I am facing the same. Can't translate the labels for CPTs and Taxonomies. Should we switch to register them the [register_extended_post_type](https://github.com/johnbillion/extended-cpts/wiki/Registering-Post-Types) way or do you have a chace to...

@Log1x thanks a lot for getting back to me so fast. Had a closer look, too. The `init` hook has no effect on the translations in `poet.php` as the config...

@Log1x just wonderung if you agree, that the translations should get processed by acorn via `get()`. If yes, I will creat an issue there. Thanks!

I think this will be very annoying as the config is also cached. So if it worked as expected, the config value of the current language would be cached as...

OMG, wasn't aware of that. However I will test it and get back to you. Thanks

@Log1x it works as expected as long as the strings are registered: ``` protected function translateLabels($labels) { return $this->collect($labels)->map(function ($label, $key) { if (is_array($label) && count($label) === 2) { return...

Tried another approach today: Regular usage of `__()` in config files and pass label strings through the function again when the config is loaded. However this is making it more...

@mmirus & @mejta thanks for your replies. I’ll follow up next week with some more details as I currently don’t have access to my computer.

Dear @mejta & @mmirus , I have to apologize for never answering. I had to pause the project and just started to follow up and came to this again as...

@mmirus thanks for your kind folow up. I'm following the github repo and with that the Sage 10 development with very high interest. Go for it, please! Another note to...