use controller method name as operation name in webflux

[zeitlinger]

In webflux, the http method is used as operation name.

Preferably, this should be the controller method name, as is already the case in non-webflux spring.