Bug with Cyrillic alphabet flips every 4 bytes in format() and %q

[povargek]

trafficstars

In format() function %q breaks the Cyrillic alphabet, flips every 4 bytes. If you add an ASCII symbol first, for example, a space, the problem is solved.

There is no such problem with %q in standard SA:MP server

{ // %q
  new string[100];
  new name[] = "Привет мир";
  format(string, sizeof(string), "Test string '%q'", name);
  printf(string);
}

{ // space + %q
  new string[100];
  new name[] = " Привет мир";
  format(string, sizeof(string), "Test string '%q'", name);
  printf(string);
}

{ // %s
  new string[100];
  new name[] = "Привет мир";
  format(string, sizeof(string), "Test string '%s'", name);
  printf(string);
}

OUTPUT 2025/07/25 17:19:31 [Info] Test string 'вирПм те' 2025/07/25 17:19:31 [Info] Test string ' Привет мир' 2025/07/25 17:19:31 [Info] Test string 'Привет мир'