Possible to optionally split affiliations across multiple lines?

[matthewfeickert]

trafficstars

For paper https://github.com/openjournals/joss-reviews/issues/7206 the author would prefer to have both of their institutions rendered out on seperate lines (https://github.com/Infineon/StreamGen/issues/7#issuecomment-2511001002), so instead of the current format of

1 Institution of Affiliation A 2 Institution of Affiliation B

it would be

1 Institution of Affiliation A 2 Institution of Affiliation B

Is this currently possible as of v1.1.4? (inara seems to detect line break information and strip it out from affiliation name fields.) If not, is this an optional behavior that could be supported?