Move postgis docker image version to environment

[gounux]

trafficstars

This PR makes the postgis docker version configurable in the environment file.

Reason behind this simplicity for bumping repository to new versions later, as well as more flexibility for local and standalone instances.