Sporadically failing test in inferred-spans

[trask]

https://scans.gradle.com/s/vv4lrqelwlspe

[shouldLazilyCreateTempFilesAndCleanThem()](https://scans.gradle.com/s/vv4lrqelwlspe/tests/task/:inferred-spans:test/details/io.opentelemetry.contrib.inferredspans.internal.SamplingProfilerTest/shouldLazilyCreateTempFilesAndCleanThem())
[:inferred-spans:test](https://scans.gradle.com/s/vv4lrqelwlspe/tests/task/:inferred-spans:test)
[io.opentelemetry.contrib.inferredspans.internal.SamplingProfilerTest](https://scans.gradle.com/s/vv4lrqelwlspe/tests/task/:inferred-spans:test/details/io.opentelemetry.contrib.inferredspans.internal.SamplingProfilerTest)
[View test history](https://scans.gradle.com/scans/tests?search.startTimeMax=1763711999999&search.startTimeMin=1763020800000)
Failed
java.lang.AssertionError: [should not create a temp file when disabled] 
Expecting empty but was: [/tmp/otel-inferred-activation-events-4378346138341787616.bin,
    /tmp/otel-inferred-traces-10073460881348271022.jfr]