Update the Profiling Tutorial to use perf instead of gprof

[patrick-nicodemus]

https://ocaml.org/docs/profiling This page makes use of the gprof profiling tool. It is my understanding that dune does not support compiling projects with support for gprof. For this reason I think the website should focus on another profiling tool instead, such as perf.