Feature Request: Add release dates to charts

[mhdawson]

trafficstars

@ofrobots suggested that we should include the release dates in the charts, that would help tell if there is a correlation to changes in the charts.

Not sure how easy this will be and wonder if it might get a bit crowded as releases are quite regular but this issue is to investigate that possiblity