Bump molecule from 24.2.1 to 24.6.0 in /.github/workflows/requirements

[dependabot[bot]]

Bumps molecule from 24.2.1 to 24.6.0.

Release notes

Sourced from molecule's releases.

v24.6.0

Bugfixes

• Respect ANSIBLE_COLLECTIONS_PATH (#4192) @​cidrblock
• Avoid requests 2.32.0 during testing (#4185) @​ssbarnea
• Update configuration.md for role name check (#4155) @​AlexanderStohr
• Added more dynamic arguments to podman container creation playbook (#4169) @​felipe4334
• Always apply ssh_connection_options (#4174) @​wokis
• Link to the parallel.md, not docker-rootless.md for parallel example (#4168) @​evgeni
• Fix test method name. (#4165) @​expeehaa

Commits

• ef304a8 Respect ANSIBLE_COLLECTIONS_PATH (#4192)
• 0db2098 Update tox.ini (#4190)
• 904d615 Use constraints for testing depedendencies (#4184)
• dbe8ab8 Refactor codecov to perform a single upload and use OIDC authentication (#4182)
• a3fcd26 Add .venv and .tox dirs to .gitignore and .ansible-lint config files (#4176)
• 9bfd052 Avoid requests 2.32.0 during testing (#4185)
• 5bab522 [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate (#4183)
• 0641322 [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate (#4180)
• 7fa7e8f [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate (#4178)
• 2cd1c5f Update configuration.md for role name check (#4155)
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
• @dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
• @dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)