foreign declarations may have line breaks after double-colon separator

[lyokha]

notice that record fields and regular type signatures are already fine (in definitions of haskellRecordField and haskellTypeSig),

before the fix I'm getting

after the fix it gets correctly highlighted