Add a cheminformatics and molecule rendering visualization to the advanced visualizations

[nielsdejong]

RDkit.js is a JavaScript library for rendering molecule structures in the browser: https://github.com/rdkit/rdkit-js

Graph analysts in the healthcare domain can benefit signifcantly from rendered molecular data represented in Neo4j. We can implement rendering for this type visualization based on the examples provided here: https://react.rdkitjs.com/

We can also take inspiration from the various examples that can be found on Github: https://github.com/search?q=rdkit+MoleculeStructure&type=code

CC @stuartgreen4j @jarasch

[m-crown]

+1000 this would be super useful! I am currently passing info in a URL header to an iframe node, but this would be a huge quality of life improvement!