Save/sync indicator for notes when user is typing

[antlam]

[Description]:

The original idea here was to use the "title" for indicating status. Not sure if this is within scope or not, but I'll leave that to @johngruen .

But this is how it was designed to function. Right now, we don't fade away "Synced" or "Saved" (we should loop in Content here to decide on language). We should fade it away once the user knows it's saved and they wont lose their notes because that status isnt necessary to always show.

On a related note, when the user is "offline" we could use this space to indicate as such too.