Feature Request: Add new toggle to make logviewer respect areply

[KongGal]

if you reply with a ano reply then the logviewer would still show the name and avatar for the person who replied and would be lovely if it was possible to get a toggle that would make the logviewer respect ano reply like there is with internal messages

the purpose of this would be to keep the identity for support staff hidden in case a log need to be pulled and part of it screenshot and passed on to the user / public without leaking information that otherwise would be hidden