boot: bootutil: avoid full erase on BOOT_MAGIC_BAD in boot_set_next

[ofirshe]

Previously, boot_set_next() would perform a full slot erase when BOOT_MAGIC_BAD was detected. This is no longer done, as the decision on how to handle a corrupted image should be left to user code.