Allow bypasing signature hash key matching

[de-nordic]

Currently MCUboot checks whether key hash in TLV matches any known builtin public keys. When only one key in compiled in, most cases, then this match is pointless as image signature verification will just verify validity of the key anyway. The PR adds MCUBOOT_BYPASS_KEY_MATCH option that allows to turn of the key matching and slightly reduces the binary size.