Add `@go.check_commands_installed` to `lib/existence`

[mbland]

Noticed it'd be helpful to check for a whole array of tools at once. Could even introduce a convention whereby the alternate name/description could be appended to each tool name using a space or some other delimiter.