add cypress MapLibreMap test Should remove and re-add the MapLibreMap…

[cioddi]

… component and verify initialization

Initial intent of this PR was to add a test that reproduces the error that occurs in this (https://github.com/bcgov/WetpaddlersV2/tree/main/app) app when switching back and forth from "Map" and "DatasetList". when going back to map from Datasetlist the app crashes.

Simply toggling the MapLibreMap Component in and out of React-DOM, as done in the cypress test that was added in this PR, appears to not reproduce the error.

Todos:

• [ ] - create a test case that reproduces the error in the wetpaddlers app or identify the cause outside of @mapcomponents/react-maplibre
• [ ] - adjust the MapLibreMap component to make the test pass