Update depenencies and fix lint and tests

[lafriks]

• Update dependencies
• Reformat using latest Go version
• Fix unit tests
• Fix latest lint errors
• Remove any function as this is now reserved type alias for interface{}