Update LoRA docs

[BabyChouSr]

Why are these changes needed?

Update the documentation to include the training script to fine-tune using LoRA/QLoRA. If necessary, I could also add the reference deepspeed_config.json, but I didn't want to crowd the README.