fix terminate condition in while loop in main()

[kttaroha]

Hello. I modified main() in demo/inference.py.

[Description] While loop in main() does not terminate after the last frame of the video. I modified if condition so that while loop terminates after making an inference for the last frame of the video.

Thank you.