Add solution for Problem:167 in C lang

[Vaibhav-Patidar]

• Return an array of size *returnSize containing the 1-based indices of two numbers
• that add up to the target.
• Note: The returned array must be malloced, assume caller calls free().