add sputtering_reflection_compounds fn + gitignore

[jguterl]

trafficstars

Thank you for your contribution to rustBCA!

Before submitting this PR, please make sure you have:

• [ ] Opened an issue
• [ ] Referenced the relevant issue number(s) below
• [ ] Provided a description of the changes below
• [ ] Ensured all tests pass and added any necessary tests for new code

Fixes # (issue)

Description

add a function binded in python to compute sputtering and reflection in 0D for a compound

Tests

Please describe how the changes in this pull request have been tested, including system information such as OS.