No error information visible on create

[DiesIrae]

• Make a schema with a long form and validation rules
• Open the create view, enter informations that won't be valid
• Click create

As the error card on the top of the form is not visible, we should see the error toast, but it doesn't show up. It shows up on update though.

https://user-images.githubusercontent.com/473761/226418568-65af2f50-c5a6-4d30-979f-517e49990c5f.mov

On Google Chrome. We have several users affected by this behavior.