[Bug]: SDKs `AsyncClient` doesn't accept subworkflows

[HamadaSalhab]

trafficstars

📜 Description

I remember we had this issue before. It seems as it was only solved for the synchronous client. Need to fix it for async clients as well.

👟 Reproduction steps

No response

👀 Have you searched previous issues to see if this has been raised before?

• [x] I checked and didn't find similar issue