Provide exports setup similar to jQuery 4.0.0

[mgol]

See https://github.com/jquery/jquery/wiki/jQuery-4-exports-explainer

The Migrate setup would likely be simpler, maybe we can avoid the factory mode, there's no slim mode, etc., but some of that would still translate back here.