Allow patch definitions directory to contain patch set files

[itzg]

Regarding this conversation in Discord

It would be more user friendly if a referenced directory could contain files that are not only a patch definition each but also patch set files.

[itzg]

While I'm in there, could add a feature where a patch definition or patch set can provide a starter file content when the file is absent. Would allow for bootstrapping the process before first-start.