Define how ioctl should be changed to comply with IIP40 - io1 deprecation

[simonerom]

What would you like to be added

ioctl still has many commands that rely solely on the io1 address format. Assuming we want to keep ioctl as the only tool that can manage io1 addresses if needed, it should support both the 0x and io1 address formats for input and output.

Notable examples:

• io1-only output: ioctl account list
• io1-only input: ioctl ioctl ioid device ...

Why is this needed

See IIP40

How important you think this is for IoTeX

• [x] must have
• [] should have
• [] nice to have

Additional information

Let us know any background or context that would help us better understand the request (for example the particular use-case that prompted this request)