Upload auto-gen Swagger files to public buckets

[pinglin]

trafficstars

We currently commit the auto-gen swagger files in this repository but a better CD flow would be to push the files to a remote bucket with a versioning filename, so this repository doesn't need to keep the auto-gen files in the commit history.