[FE] Responsive Connect Button placement

[bitbeckers]

Which area(s) of Hypercerts are affected? (leave empty if unsure)

No response

To Reproduce

On desktop, but make the window half width

Describe the Bug

The connect button is no longer visible

Expected Behavior

The connect button should remain visible so that users can connect